به گزارش مشرق، در قسمت چهارم سريال مختارنامه که جمعه شب روي آنتن رفت، در نمايي، عمر (با بازي مهدي فخيم زاده) گفت: "پدر کشته را کي بود آشتي؟" که اين جمله متعلق به مصرع دوم شعر "پدر کشتي و تخم کين کاشتي/ پدر کشته را کي بود آشتي" سروده حکيم ابوالقاسم فردوسي است.
اين ديالوگ در حالي در اين سريال عنوان شد که همه مي دانيم قيام مختار پس از به شهادت رسيدن امام حسين (ع) در سال 66 هـجري قمري روي داد، در حاليکه فردوسي شاهنامه را در سال 400 هجري قمري سروده است.
سريال تاريخي مختارنامه که جمعه گذشته چهارمين قسمت آن از شبکه اول سيما پخش شد، در بخشي از ديالوگ هايش يک گاف شاعرانه داد.